Saturday 31 October 2009

Papertake & Stamp Something

I`ve made this card for my friend.
I used the image which I recived from Saskia. Thank you Saskia!

Also this card is for two challenges: Papertake ('Spots n Stripes') and Stamp Something ('Cute and Fuzzy Somethings).

I have for you some new images (earlier images you can see here). This time Winter images. If you like them and would like to use them in your cards, please write to me beguelleuk@yahoo.co.uk and I e-mail you them (for free;))


--------------------------------
Kartkę zrobiłam dla mojej dobrej koleżanki. W przyszłym miesiącu panna K. obchodzi urodziny :) Kolejne kartki czekają w kolejce...na imieniny mojej Mamy i urodziny siostry.

Mam dla Was kilka nowych obrazków. Jeżeli są chętni proszę o maila beguelleuk@yahoo.co.uk
Wcześniejsze obrazki można zobaczyć tutaj.

Friday 30 October 2009

MMSC & Simon Says...

I made this card for two challenges MMSC 25 and Simon Says Challenge (All That Sparkles).

I used a beautiful Stamping Bella`s image which I recived from Stephanie.
--------------------------
I znów połączyłam wyzwania MMSC i Simon Says Challenge , widocznie uzupełniają się ;)
Obrazek, który jakiś czas temu udało mi się zdobyć na blogu Stephanie .

Powinnam wreszcie zabrać się za 'wypracowania', które muszę napisać na angielski, który wielkimi krokami się zbliża. A tak mi się nie chce...

Thursday 29 October 2009

C.R.A.F.T challenge 23

This weeks C.R.A.F.T. challenge theme is HALLOWEEN. However we have an optional challenge of Orange and Black if you don`t want to make Halloween project.
Gina from Your special delivery sponsoring us this week.

Hope you like my project, I used my image.
-----------------------------
Halloween coraz bliżej dlatego w tym tygodniu w C.R.A.F.T. prosimy Was o zrobienie prajektu na Halloween. Ale istnieje jeszcze inna opcja! Jeżeli nie pasuje Wam temat, możecie użyć koloru pomarańczowego i czarnego w projekcie, bez czarownic, nietoperzy i innych strachów.
W tym tygodniu sponsorem jest Gina z Your special delivery.

Odeszłam od robienia kartek na Halloween i zrobiłam pudełko - trumnę, na której jest moja czarownica ;)

Dwa dni temu (jakoś tak ;)) wygrałam u Stephanie małą paczuszkę przydasi. Niestety poczta strajkuje (...ale listonosz był) i nie mam pojęcia kiedy otrzymam list. Szybciej sama odebrałabym paczkę...

One Stop Craft 52 & Incy Wincy 15

The card for two challenges: One Stop Craft - 'Celebration' and Incy Wincy Designs - 'use favourite embellishments'.

I drew floral pattern myself.
-----------------------
Kartka na dwa wyzwania (patrzeć wyżej).
Pozazdrościłam Ewie roślinnej pieczątki...z braku odpowiednich narzędzi (czytać:pieczątka) sama narysowałam roślinkę ;)

Prawie tydzień boli mnie łeb. Głowa jak głowa, gorzej że to idzie od szyi i barku. Mój osobisty lekarz stwierdził, że to od siedzenia z komputerem na kanapie :P Tak więc siedzę z komputerem przy stole...bo na pewno nie zrezygnuje z codziennej przechadzki po kartkowym świecie (o facebooku nie wspomnę;))

Wednesday 28 October 2009

Crafty Creations 39 - GUEST DT


My last challenge with Crafty Creations as Guest DT. Thank you, I had a great time! *BIG HUGS* This weeks theme is 'Thanks giving/gratitude'. Ann is a sponsor, she is offering up an Autumn Leaves Swirls Stamp Set.
--------------------
Ostatni tydzień w zespole Crafty Creations. Z jednej strony trochę smutno, ale z drugiej...będę brała udział w wyzwaniach z szansą na nagrody ;)
W tym tygodniu tematem wyzwania jest 'podziękowanie'. Warto się zgłosić bo do wygrania jest zestaw stempelków, które sponsoruje Ann.

Tuesday 27 October 2009

MMSC & Simon Says...

This card is for two challenges. MMSC - I followed a great sketch and Simon Says Challenge where this weeks thame is 'Get Well Soon'.

I used a lovely image from Saskia. Thank you Saskia :*
-------------------------
Kartka na dwa wyzwania MMSC i Simon Says Challenge

Lecę z psami na spacer, potem się rozpiszę ;)

Thursday 22 October 2009

C.R.A.F.T challenge 22


Another week...and another C.R.A.F.T. challenge. This week the theme is ANNIVERSARY.
For this week our sponsor is Craft Obsessions, you can win 6 promarkers!!!
We`re waiting for your projects.

I have a busy day today (with a horrible headache :/). A moment ago I came back from English lessons. Oh my...The more I learn the less I know. I have chaos in my mind. Help me! :P

Yestarday I was at card making meeting. It was my first time and I enjoyed the meeting. I have a good opportunity to use some machines which I haven`t got at home for example heat tool, guillotine or We R Memory Keepers Pink Crop-a-Dile - I love it!
I can`t wait next meeting.
-----------------------------
Jak ten czas szybko leci...w tym tygodniu na wyzwanie C.R.A.F.T. prosimy Was o zrobienie kartki na ROCZNICĘ. Warto przyłączyć się do wyzwania - 6 Promarkerów do wygrania!
Sama chętnie wzięłabym udział... :P

Umieram dziś. Rano nie mogłam wstać z łóżka, do polowy dnia chodziłam zaspana z minimalnym ciśnieniem (nie mam pojęcia dlaczego), a teraz głowa mi odpada. Dobrze, że jest ciepło i słoneczko świeci.
Przed chwilą wróciłam z lekcji angielskiego. Bez komentarza. Chyba cofam się w rozwoju. Im więcej uczę się tego języka tym większy mam bałagan w głowie. Yyyyy...Magda być Polska ;)))
A tak poważnie...jest jeszcze gorzej - cztery prace do napisania w ciągu dwóch tygodni ;)

Wczoraj wieczorem byłam na spotkaniu 'kartkowym'. Średnia wieku 70 :P Spotkanie miało być od 7 do 9 wieczorem...skończyło się przed 10 bo babcie zaczęły gadać o kwiatkach :P Zrobiłam dwie karteczki bez większych fajerwerków. Z kartek nie jestem zadowolona, ale z drugiej strony jestem zachwycona bo udało mi się zobaczyć, nauczyć i użyć kilku craftowych maszynek - suszarki do embossingu (jak to się nazywa po polsku?!), gilotynki do papieru i super dziurkacza. Lista prezentów zrobiona, teraz tylko przez jakiś czas muszę pouśmiechać się do mojego mężczyzny i przekonać go, że nowa jesienna męska kurtka jest mniej potrzebna od powyższych przyrządów :P
Kolejne spotkanie za dwa tygodnie...

Wednesday 21 October 2009

Crafty Creations 38 - GUEST DT

As Guest DT I've made this tag for Crafty Creations Challenge. This weeks theme is ALL HALLOW`S EVE. Our sponsor for this week is CTMH.
------------------------------
W tym tygodniu w Crafty Creations Challenge prosimy Was o zrobienie kartki/innego projektu na Halloween. Sponsorem jest CTMH.

Tuesday 20 October 2009

Priscillastyles MMSC 23

This card is for Midnight Madness Sketch Challenge 23. I followed a great sketch.
---------------------------------------------
Kartka na wyzwanie Midnight Madness Sketch Challenge 23. Jak zwykle trzeba było śledzić mapkę. Wyrobiłam się :P

Muszę się pochwalić. Jutro idę na pierwsze spotkanie kartkomaniaczek w pobliskim miasteczku. Facet do którego chodzę na lekcje angielskiego (chodzę jak chodzę, to dopiero początek, byłam dopiero na dwóch ;)) dowiedział się, że bawię się w kartki i umówił mnie na spotkanie do swojej sąsiadki. Co dwa tygodnie schodzi się ok.9 kobit. Nic nie muszę zabrać ze sobą oprócz nożyczek (oczywiście nic za darmo, spotkanie kosztuje). Mam nadzieję, że nauczę się czegoś nowego.
Jutro późnym wieczorem zdam relację.

Poza tym jedziemy jutro oglądać dom, który wpadł nam w oko. Chata na kompletnym zad... (czy na blogspocie jest cenzura?;))...na odludziu. Tylko dwóch bliskich sąsiadów a reszta pola, drzewka i takie tam. Chyba trochę za szybko się na nią napaliłam bo : 1.nie widziałam jej od wewnątrz 2.dom mamy zamiar kupić najwcześniej za pół roku, czyli jak będzie kasa może już nie być domu...Ale pomarzyć można ;)

Thursday 15 October 2009

C.R.A.F.T. challenge 21


This weeks C.R.A.F.T. challenge theme is a recipe: 1 RIBBON, 2 BUTTONS, 3 PAPERS.
We have as our sponsors this week Williow designs. I have used the Willow designs Christmas owl. The owl is fantastic!
-------------------------------------
W tym tygodniu w C.R.A.F.T. prosimy Was o zrobienie projektu według przepisu: 1 TASIEMKA, 2 GUZIKI, 3 PAPIERY. Sponsorem nagrody jest
Williow designs. Sówka, która jest na mojej kartce, to jedna z digi pieczątek, które można wygrać!

Zaczęło się szaleństwo świątecznej kartki itd. Nawet w TESCO na półkach stoją już bałwanki z czekolady. Dla mnie to jednak troszkę za wcześnie. Nie mówiąc już o tym, że Święta w tym roku spędzam tylko z psami bo mój TŻ ma długi dyżur w szpitalu. Prawie zawsze spędza dyżur w domu bo na salach jest spokojnie, ale w Boże Narodzenie zawsze się coś dzieje więc marne szanse na spokojne, rodzinne święta. Dlatego też nie mam zamiaru wariować z przygotowaniami.
To już drugie z kolei święta nie świąteczne. W zeszłym roku dzień przed Wigilią siedziałam w samolocie do Londynu, a Wigilię spędziliśmy w hotelu pod Berlinem :P

Wednesday 14 October 2009

Crafty Creations 37 - GUEST DT


I`ve made this project for Crafty Creations where I`m a guest designer for October (wooo hooo!). This weeks theme is BLUE and we have a great prize, Softpencil Digital Stamps is giving a voucher of $15 !!! ( can I participate in this challenge??? psssst ;)))
I used gold ink, gold glitter and blue felt for tree.
--------------------------------
Ramka z drzewkiem dla Crafty Creations, w tym tygodniu temat NIEBIESKI.
Papier z tła zgniotłam a potem delikatnie pojechałam po nim gąbką ze złotym tuszem. Drzewko z feltu (jak to jest po polsku?), listki zabrokatowałam ;)
Na nic ostatnio nie mam czasu (nie mam pojęcia dlaczego), szczególnie na kartki...nawet nie wiem kiedy dzień mija.

Friday 9 October 2009

project for 3 challenges

This bag is for three challenges: Friday Sketchers - a sketch, 2Red Bananas and Simon Says Challenge where theme is Halloween.
----------------------------
Torebka na trzy wyzwania: Friday Sketchers - mapka, 2Red Bananas i Simon Says Challenge których temat jest Halloween.
Szczerze mówiąc nie mam co robić z kartkami i innymi projektami na Halloween więc staram się w jeden projekt wrzucić jak najwięcej wyzwań ;)

Powinnam posprzątać w domu...poczeka do jutra ;)

Saturday Challenge & Carol's Sketch Fun


I made this card for two challenges: Carol's Sketch Fun - sketch and Secret Crafter Saturday Challenge where theme is CELEBRATION.
----------------------
Kartka na dwa wyzwania Carol's Sketch Fun i Secret Crafter Saturday Challenge. Totalnie nie mam dziś weny :(

Thursday 8 October 2009

C.R.A.F.T. challenge 20

This weeks challenge at C.R.A.F.T. is an inspiration picture.

Few minutes ago I came back from Stansed Airport, I took my hubby to airport. He`ll come back on Saturday. I have two days for card making etc.! :)
--------------------------------------
W tym tygodniu w C.R.A.F.T. prosimy Was o zrobienie projektu zainspirowanego obrazkiem (który znajdziecie na stronie wyzwania).

Przed chwilą wróciłam z lotniska. Mam dwa dni wolności ;))

Wednesday 7 October 2009

Crafty Creations 36 - GUEST DT

I`m Crafty Creations Guest DT in October! Wooo hooo! I`m so happy! Thank you *BIG HUGS*
This weeks theme is ALL SHADES OF PALE.
Please join us, we have fantastic prize to win.

All day I hadn't got internet :/
------------------------------
I wreszcie nadszedł październik - w tym miesiącu gościnnie projektuję dla Crafty Creations. W tym tygodniu na wyzwanie należy przygotować projekt w kolorach PASTELOWYCH.

Przez cały dzień nie miałam prądu, z czym się łączy brak internetu :( Ale za to odwiedziłam nowo otwarty sklep Hobby Craft. Wiele nie kupiłam, ale za to nacieszyłam oczy ;) Wiem co napisać na liście życzeń, którą wyślę Mikołajowi :P

Jutro odwożę mojego TŻ na lotnisko, do soboty wolna chata i dużo czasu na papierowe robótki :D

Monday 5 October 2009

Autumn card for 3 challenges

I made this card for 3 challenges:
- MMSC 21 I followed a great sketch
- Crafty Creations 35 where theme is leaves/autumn
- One Stop Craft 49 theme is autumn

I used papers which I bought in Poland, flowers from Ewa (thank you Ewa!:*) and gold glitter.
Paper flowers and leaves I made myself.
---------------------
Szybki pościk bo mam dość pisania na dziś ;) Kartka na 3 wyzwania - patrzeć wyżej.
Recepta: papier z Polski, kwiatki od Ewy (dziękuję!:*), złoty brokat.

Saturday 3 October 2009

Card & WCMD & 3.images

This card is for two challenges Simon Says Challenge (24 hour card for Paige) and Allsorts challenge (colour Kraft).
I made this card for Peige. I would love to bring Paige some sunshine!

I used white ink, flower from Ewa and stamp from Saskia. Thank you Ladies!

Also I have for you some new images (earlier images you can see here). This time Halloween images. If you like them and would like to use them in your cards, please write to me beguelleuk@yahoo.co.uk and I e-mail you them (for free;))


Today is a World Card Making Day. Enjoy this day!
-----------------------------------
Dziś krótko- za oknem totalna kicha (wiatr, szaro,chmury...) i taka bez życia trochę jestem. Chyba przeżyłam szok, bo to pierwszy dzień bez słońca od dawna i zrozumiałam, że to już jesień i czas nosić chusteczkę w kieszeni ;)

Kartka na dwa wyzwania Simon Says Challenge (24 godziny na kartkę dla Paige) i Allsorts (kolor Kraft - cokolwiek to znaczy;)).

U góry kilka nowych obrazków. Jeżeli podobają Wam się napiszcie beguelleuk@yahoo.co.uk to wyślę.
Dziś Światowy Dzień Robienia Kartek! Życzę Wam weny... :)

Thursday 1 October 2009

The Pink Elephant 34 & 2.images

I made this card for The Pink Elephant. This weeks challenge is a recipe: something with dots, punch, tag.
I made flowers myself.

1st October and I have 100 posts! I must think about candy :D

Also I drew some new images (earlier images you can see here).
If you like them and would like to use them in your cards, please write to me beguelleuk@yahoo.co.uk and I e-mail you them (for free;))


-------------------------
Karteczka dla The Pink Elephant zrobiona według przepisu: coś z kropkami, dziurkacz, tag.
I mam dla Was kilka nowych obrazków. Jeżeli są chętni proszę o maila beguelleuk@yahoo.co.uk
Wcześniejsze obrazki można zobaczyć tutaj.

1 Października i 100 post na liczniku, chyba czas pomyśleć o candy :D

C.R.A.F.T. challenge 19

This weeks CRAFTs challenge is a sketch by our DT Suzi.
We have Cardmadfairy as sponsor this week. Play with us and win fantastic prize!
You must check out the rest of the DT project, they have done some fab projects.
------------------------------
W tym tygodniu w C.R.A.F.T. śledzimy mapkę zrobioną przez jedną z projektantek - Suzi.
Sponsorem w tym tygoniu jest Cardmadfairy. Jenni przysłała nam jeden ze swoich projektów (digi stamp) i powyżej jest efekt.